Thanks for the feedback. Better file management is coming soon. Until then, it’s worth noting that if all of the files are in a folder, then you can delete the folder.Tyson commented
Still need this. This is the top google result for "overleaf multiple file delete"